quinta-feira, 8 de maio de 2014

Sem net em casa...

Querido diario, me perdoe... eu te abandonei ... rsss


Bem, soh pra registrar, nos mudamos semana passada na quinta feira. Uma luta pra carregar as coisas, tivemos que fazer em etapas pra poder usar onibus/metro e nao pagar taxi. rs


Mas deu tudo certo, jah estamos morando no novo basement e estah muito gostoso... jah fizemos Mercado, faxina na nova casa, agora estamos bem melhor acomodados e com mais liberdade pra assistir tv a hora que quisermos, tomar banho a hora que quisermos e fazer nossa propria comida. rs


Mas ainda nao contratamos servicos de internet na casa, entao estamos sem net, por isso nao consegui escrever mais no blog. Aproveitei que cheguei mais cedo hoje pra usar a net aqui na escola.


A Walzinha jah chegou e gracas a Deus deu tudo certo. Jah estah estudando e gostou da escola. Eu sabia que ela ia gostar. A ILAC eh muito legal, bem melhor que a nossa. Pena que nao havia a opcao da ILAC pro nosso programa de Study-Work.


Ah, jah compramos nossas passagens pra Nova York. Vamos de excursao com a escola da Walzinha, que eh melhor do que a nossa escola oferece, soh pra variar.. kkk


Vamos no dia 16/05 e voltamos em 20/05. Dia 19/05 aqui eh feriado, entao vamos aproveitar mais 1 dia lah... otemo... kkk


Ah, outra coisa. Nossa nova casa fica perto da praia aqui em Toronto. Ontem fui conhecer... Tem praia e um parque mega grande. No Verao serah uma maravilha... dah pra ir andando, uns 20min... de onibus eh 5 min. Bem pertinho.


Eh isso... assim que possivel retomo com os detalhes e fotos. Mas quando possivel tenho colocado as fotos no instagram.


bjs, bye...

sexta-feira, 25 de abril de 2014

1a Semana na nova classe

Friday!!!! eba...!!!

Essa semana não fiz nada além de estudar... que bom né? afinal estou aqui pra isso. Comei o 2o mês no curso e minha aula do período da manhã é bem melhor. Tks God. A sala é bem melhor. Consigo falar bem mais porque o pessoal consegue falar melhor também. Graças a Deus ela não usa muito a porcaria do livro e dá outras atividades. Ótemo... Sinto que estou melhorando.... rs

Já a aula da tarde foi uma palhaçada só... Esse mês eu escolhi estudar WRITING, pra melhor a parte da escrita. Aqui quando eles pedem pra gente escrever um texto eles falam muito em parágrafo, que é totalmente diferente do jeito que costumamos escrever no Brasil. É engraçado porque quando eu estudava na escola de ingles no Brasil, quanto mais eu escrevesse melhor. Aqui não importa a quantidade, tem que seguir um padrão e via de regra eles limitam a quantidade de letras, afinal é só um parágrafo... kkk

Pois bem, quando vim pro Canadá da 1a vez isso foi um problema pra mim no começo, porque na 1a redação eu escrevi sei lá, umas 300 palavras... frente e verso da página... a minha teacher: "Não é assim Maria. Se você for fazer a prova das certificações tem que respeitar um padrão e quantidade de palavras, etc, etc". Sendo assim, digamos que é no padrão Cambridge por exemplo. Resumindo, no final de 1 mês eu já era capaz de escrever do jeito que tinha que ser. Pois bem, passados 4 anos pergunta se eu me lembro desses detalhes. Não... assim, estou sofrendo com isso de novo. Minha primeira redação foi uma porcaria, tenho vocabulário, mas totalmente fora do padrão pra montar a redação. kkk.... Lá vamos nós de novo...rs

O problema é que como a aula da manhã é mais de Conversação, a gente não aprende muito sobre escrita, por isso decidir mudar minha aula da tarde de Gramática para Redação.

Vamos à novela... rss

Na 2a feira minha teacher não veio porque arrancou um dente. Mandaram uma prof substituta. Resultado: enrolation (apresentações, conversamos um pouco e escrevemos um pouco, mas sem nenhuma didática).

Na 3a feira adivinha? a teacher não veio de novo. Outra substituta. Mais enrolation (mesma coisa do dia anterior). Conversamos um pouco e fizemos um texto, mas eu ainda não sei como escrever a tal da redação direito.

Na 4a feira... humm.... ela não veio de novo. Agora um professor. Primeira semana dele na escola, ou seja, perdido... não sabia o que fazer. Aí foi a gota d água.

Na 5a feira fui reclamar na secretaria... blá blá blá... o coordenador pediu desculpas, mas a professora não viria de novo. Ela até está vindo trabalhar mas só no período da manhã, não pode falar o dia todo. Aproveitei pra reclamar de outras coisas. Ele sugeriu que eu assistisse outra aula. Me colocou numa turma avançada.

Ok, almocei e fui pra nova sala... Chegando lá vocês não imaginam o que aconteceu??? A professora da outra turma também não veio... kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk (só rindo... muito....)

A turma era avançada? não sei onde, mas blz... assisti a aula e fui lá falar com ele de novo. Ele perguntou: "gostou da aula?" Eu respondi: "então, como eu sou uma garota de sorte, a professora também não veio". O cara não sabia o que falar... kkkk..Enfim, ele disse que a professora vem na 2a feira e é pra eu ver a aula. Se gostar fico, se não gostar ele me muda de sala.

E essa foi a saga da semana... se não fosse trágico seria cômico... rs...

Aproveitamos que fez alguns dias mais ensolarados e conseguimos ir caminhar 2x essa semana, mas o frio continua. Hoje beirou zero graus e o vento estava cortante.

Ainda não temos planos pro fim de semana, mas vamos tentar levar parte das nossas coisas pra casa nova. Mudamos na 5a feira.

Bem, torçam pra minha teacher aparecer na 2a feira... Eu estou desconfiada que ela foi procurar o juízo que perdeu quando arrancou o dente do juízo. kkkkkkk..... (piadinha idiota só pra descontrair)...

bye!!!


quarta-feira, 23 de abril de 2014

Balanço de 1 mês... The time flies...

Como o tempo passa rápido. Hoje faz 1 mês que cheguei em Toronto. Parece que foi ontem. Como administradora e quase contadora que sou não tenha dúvida que hoje é dia de balanço.. kkk... dia de analisar como as coisas estão até aqui. Pensei em algumas perguntas que as pessoas poderiam me fazer...

- O inglês está melhor? sim, claro. Digamos que está desenferrujando.
- O inglês poderia estar melhor? sim, com certeza...
Infelizmente a escola que escolhemos não é muito boa (ILSC)... Mas como já falei aqui não sei se há escolas boas para pessoas mais velhas e com as necessidades que temos. Para quem está começando no universo do inglês derepente seja uma boa, mas pra gente, infelizmente o ensino é muito fraco. A escola que estudei da outra vez achei bem melhor, mas veremos. A minha irmã está chegando e vai estudar na ILAC, onde estudei antes, vamos esperar pra ver o que ela fala.

- O custo de vida é caro? Sim, muito, principalmente para quem converte tudo para reais...
Aluguel por exemplo é mega caro. Vamos pagar 850,00 dolares por mes pra ficar num sótão... e esse preço está uma pechincha viu... vimos aluguel na faixa de 1200 para o mesmo tipo de imóvel.
Transporte: pagamos 134 dolares por mes, mas podemos usar quantas vezes quisermos (uma passagem individual custo 3 dolares). É caro, mas é melhor que o nosso.
Carro... ah carro aqui é barato lógico. Você encontra um modelo novo do Corola por 18 mil dolares x 2,40 reais = 43.392,00 reais... dá pra pensar né rsss
Gasolina: ainda não descobri o preço kkk
Algumas coisas como leite, pão, manteiga, iogurte... praticamente a mesma coisa. Ainda não vi preço de arroz, óleo, etc (vamos descobrir na próxima semana quando mudarmos).
Produtos de higiene: depende... algumas coisas mais caras, outras não...
O que eles tem aqui é que muitas coisas são vendidas em embalagens grandes, então as pessoas economizam mais comprando menos vezes.

- É confortável ficar em homestay? bem... na primeira semana sim, depois não mais. A gente não tem o espaço da gente, fica preso aos horários de janta, às regras da casa, etc... mas pra ficar 1 mês é tranquilo, acho que é a melhor escolha, antes de alugar um imóvel.

- É fácil de se locomover em Toronto? Sim. Nos primeiros dias a gente fica um pouco perdido, mas depois de uns 3 ou 5 dias, a gente já fica craque... onde é Norte, Sul, Leste, Oeste.. kkkk... Mas por precaução não saio de casa sem meu mapa.... kkk... O esquema de ruas e estações de metro e pontos de onibus é muito inteligente, não tem como errar. (falo mais disso depois)

- E ficar longe da família e amigos, como é? Dificil (hard!). Um mês já foi, a saudade é gigante, mas por enquanto tá dando pra aguentar... não sei como serão os próximos meses. Com certeza piora... mas felizmente o tempo pra gente aqui está passando muito rápido. Mas não posso deixar de dizer que o fato de não estar sozinha aqui ajuda muito (não dá nem pra mensurar). Se o Alberto não estivesse comigo sabe lá como seria... por mais que a gente faça amigos, as pessoas vem e vão, é difícil "montar" um grupo de amigos que estarão os 6 meses juntos aqui. E é engraçado, a gente realmente precisa de raízes. Sem isso a gente fica perdido, sem referência. Muita gente reclama da solidão aqui, principalmente nesse frio...

- Ah e o frio? dá pra aguentar? olha gente, é dificil (dificil pra caramba). Não indico para os brasileiros virem pra cá no inverno. A gente pegou só o finalzinho, aliás, ele continua aqui né, não quer ir embora. É lógico que a estrutura que eles tem é fantástica. Mas andar na rua no inverno com sensação de -40... só pra doido... kkk

Poderia ficar horas falando de Toronto... dá pra escrever um livro... kkk... mas no fim o que interessa é o que viemos fazer aqui: melhorar o nível do inglês e a experiência de viver em um país diferente do nosso. Diariamente estamos nos esforçando pra que a meta seja atendida. Não sei quanto o nível do inglês vai melhorar, mas não quero me torturar com isso. I will do my best! (farei o meu melhor).

Hoje eu pensei assim: deixei Toronto depois de 1 mês da primeira vez. Então é como se agora eu estivesse continuando, estivesse partindo de onde parei da outra vez. Muitas vezes eu penso em inglês e já sonhei algumas coisas em inglês (amazing!!!), agora vamos ver no que vai dar... Se eu parar de errar os tempos verbais quando estiver falando, já estou no lucro. kkk

Bora para o 2o mês... bye...

Dia de Cinema

Aqui em Toronto às terças feiras o cinema é mais barato... mesmo esquema do Brasil... só que via de regra eles não dão 50% de desconto para todos os filmes, especialmente para os filmes lançados mais recententemente. Pelo que vi o cinema que fui cobra USC 12,99 e ontem era USC 7,99 (dolares canadenses). Fui no Cineplex da Dundas (no prédio da Future Shop).

A pipoca e o refrigerante são tão caros quanto no Brasil... Um combo de pipoca/refri pra duas pessoas uns 15 dolares. Como somos mão de vacas antes do cinema passamos no Tim Hortons e pegamos um chocolate quente e dois lanchinhos por 4,60 dolares... mais saudável e mais barato kkk....





 
Assistimos o Filme Draft Day com Kevin Costner e Jennifer Garner (que amoooo). É sobre futebol americano, mas não fala do jogo em si, mas de algumas estratégias da NFL (Liga profissional de Futebol Americano) para contratar os jogadores universitários como profissionais. Pelo menos foi isso que entendi... kkk....

Confesso que fiquei bem desapontada... com o filme? Não, claro que não... mas com o inglês. Entendi o contexto, mas não entendi muiiiiita coisa do que eles falavam. É depressivo isso sabia... A gente acha que está começando a entender e tchibum.... água fria... a gente não entende nada. Fiquei pensando: "Meu Deus será que um dia vou conseguir realmente entender o que eles falam?". Eu entendo tudo que os professores falam na escola porque não entendo o que eles falam no filme? kkkk... ótima comparação né... kkk

Enfim, oremos... preciso me esforçar mais... 
bye...

domingo, 20 de abril de 2014

Happy Easter!!!

Enfim chegou a Pascoa... Happy Easter everyone!!!

Aqui em Toronto não vi aquela sangria desatada por ovos de pascoa... Vimos ovos a venda em vários lugares mas não como no Brasil, com os chocolates todos pendurados nas entradas dos mercados. rs...
Aqui na casa por exemplo não vi nenhum ovo de pascoa. E também decidimos não comprar... compramos chocolate normal...

Fomos a missa do meio dia... Hoje perdemos a hora legal... tava friozinho e o sono não deixava sair da cama... rs



Como não tinha almoço de pascoa aqui na casa, bora nóis de novo para o único shopping aberto da cidade: Eaton Centre... pra variar estava lotado.

Eis nosso almoço de pascoa... comida tailandesa... algo diferente pra variar um pouco.


Depois voltamos pra casa e como o dia estava bonito fomos caminhar... A noite fomos num churrasco na casa do irmão da nossa homestay... Só filipinos.. rs... no mínimo engraçado todo mundo falando ingles e filipino ao mesmo tempo... kkk... Comilança total... eles cozinham mais que minha mãe nos churrascos... sobrou tanta comida. A homestay já avisou que a janta amanhã será??? o churrasco de hoje...

Mas o churrasco daqui é diferente né... primeiro que tá muito frio e ninguem fica do lado de fora. Todas as carnes foram preparadas antes e assadas antes do churrasco. Quando chegamos lá (por volta das 18:30hs) já estava tudo pronto na mesa pra comer... Affff.... ainda bem que fizemos caminhada antes de ir pra lá... kkk

E assim foi nossa pascoa... longe de casa, da familia e dos amigos, mas nunca sozinhos. Mais do que nunca celebramos a ressurreição de Jesus e celebramos e agradecemos as nossas vidas, das nossas familias e amigos. Por mais que estejamos longe, sabemos que estão todos bem, e que logo estaremos em casa reunidos com todos. Celebramos sim porque o fato de estarmos longe só nos faz lembrar e agradecer o quanto somos agraciados... de termos tantas pessoas especiais nas nossas vidas, especialmente nossa familia. É sempre assim: temos que estar longe pra valorizar né... pra saber o quanto faz falta... 

Feliz Pascoa a todos... saudades imensa de todos... não teria espaço para colocar as fotos de todos os amigos... então nossa familia representa todos os outros que estão em nossos corações...




bjs... até o próximo post... 

Sábado de Aleluia...

Ontem até que fez um dia bonito aqui em Toronto. Saímos pra almoçar e falei pro Alberto: "preciso comer carne!..." rsss... depois que chegamos aqui em Toronto praticamente é frango todo dia... Como não queríamos ir até o shopping, paramos num Burger King... nossa 1a ida ao Junk Food...




Depois fomos conhecer o famoso High Park, um dos maiores parques de Toronto (realmente é big...)... Tava um solzinho bão... mas muito frio ainda... céu azul, mas vento forte.




Reparem na vegetação na foto abaixo... Como está tudo seco. Estamos na primavera né... já era pra estar bem melhor, mas o inverno realmente está castigando Toronto. 


Por mais que os dias estejam mais ensolarados, com céu azul... a temperatura continua na média de 5 graus... ainda frio... passei um frio danado sem o jaquetão de esquimó... kkk



Ontem a noite fomos à tradicional missa do Fogo. Foi tão bonita quanto no Brasil. Só não teve o shue shuá... rss... de resto tudo igual... todas as velas acesas dentro da igreja. Foi muito bonito.


A igreja que estamos indo tem missas em inglês e italiano e ontem a missa foi mesclada com os dois idiomas. Interesting!!! O coral uma beleza... Como estou ficando velha e não aguento mais banda barulhenta, foi ótimo... Estamos tentando pegar o jeito das músicas daqui... hahahaha

Não tivemos a tradicional pizza do sábado de aleluia com os amigos... So sad... fica pro próximo ano...

sábado, 19 de abril de 2014

Good Friday!!!

Aqui a Sexta Feira Santa é chamada de Good Friday. Aqui em Toronto tem uma grande população católica. Tem muitas igrejas. Sorte a nossa. Nós temos ido em uma paróquia aqui perto. Paróquia de São Bernardo.

Ontem a ideia era ir na celebração das 3 hs da tarde nesta mesma paróquia. Mas... como o nosso almoço não está incluso no pacote aqui da homestay e não houve um convite pra almoçar (rs), nós tivemos que achar um lugar pra almoçar e decidimos ir na Catedral que fica perto do Shopping Eaton Centre.

Primeiro foi uma tortura porque falamos com nossa família de manhã e eles estavam preparando o tradicional almoço da Sexta Feira Santa... Hummmm...

Verificamos qual shopping estaria aberto e só tinha um aberto: Eaton Centre. Fomos pra lá e meu Deus... Estava lotadooooo.... Tinha muita loja com muito desconto, parecia feriado da Black Friday. Triste ver tanta gente usando esse dia pra ir as compras... mas como Toronto é um local onde tem muita gente de todo o mundo e nem todo mundo é católico... era de se esperar.

Ah, o tempo... não estava chovendo nem nevando (rs) mas estava frio pela manhã e hora do almoço. Mas suportável.

Segunda luta: achar comida que não tivesse carne. Ainda bem que nosso Jimmy The Greek nos salvou. Tinha filet de salmão grelhado...

Depois do almoço fomos para a St. Michael´s Cathedral...


Foi meio esquisito e frustante quando chegamos. Nós não sabíamos que a igreja estava em reforma. E quando chegamos lá havia um aviso que a igreja estava cheia e não podia entrar mais ninguém. Como assim? Tinha algumas pessoas no portão fechado e alguns seguranças que não deixavam a gente entrar. Imagina meu stress... já falei logo: Vou escrever pro Papa dizendo que vocês não deixaram a gente entrar na igreja!!! Esperamos mais um pouco e alguém veio no portão explicar que devido à reforma não pode ficar ninguém em pé dentro da igreja. Que tínhamos que esperar pra ver se tinha mais lugares pra sentar.

E não dava tempo de ir pra outra igreja, já eram 14:40hs.

Ficamos esperando mais um pouco e alguém da porta dizia: "Pode deixar entrar mais 10 pessoas"... não consegui entrar... Na 2a ou 3a vez eu entrei e o Alberto ficou de fora... Fiquei esperando mais um pouco e enfim ele conseguiu entrar.

Quando entramos entendi o problema. A catedral está INTEIRA em reforma. Tem tubos de andaimes pra todo lado. Não sei como está aberto. Achei até perigoso. Olha só isso. Mal conseguimos ver a cara do cardeal e o altar.


Mas já estávamos lá... então, pegamos nosso folheto e sentamos.


Depois da missa entramos na fila pra beijar a cruz... uma longa fila... pode-se dizer que foi nossa procissão.


Depois da missa voltamos pra casa... Na Dundas Square tinha uma empresa fazendo propaganda de café e estavam dando café de graça... O tempo já tinha mudado e estava garoando e bem mais frio.


Voltamos pra casa... E a nova estudante já tinha chegado. A menina é do México. Deve ter uns 20 anos... super novinha. Jantamos todos juntos (a homestay fez peixe... tks God), conversamos e depois assistimos um pouco de TV. Depois cama....

Bom que ainda temos 2 dias pra descansar... na verdade pra estudar né... rs