quinta-feira, 17 de abril de 2014

Dia de despedidas...

Das outras vezes que fiz intercambio depois de 1 mês eu fui embora e o povo ia ficando. Agora estou na posição oposta... Alguns vão indo embora e eu vou ficando.

A minha turma do Intermediário 2 era inteira nova. Todos começaram no mesmo dia: 24/03/2014. Depois alguns novos foram chegando. Parecia impossível mas consegui decorar o nome de todos nessas 4 semanas... Digo que parecia impossível porque alguns nomes coreanos e japoneses são bem complicados..

Hoje foi o último dia de I2 pra mim... estou indo pro I3... alguns ficam mais um pouco mais no nível I2 e outros estão voltando pra casa, porque só vieram pra ficar 1 mês.

Nessas 4 semanas conheci 2 brasileiros muito bacanas... Joaquim e Elza. Os dois são de São Paulo também. Estão voltando pro Brasil, vieram de férias... Vou sentir saudades.

A Elza é a morena da esquerda. A loira da direita é a Marjorie (MG). Ela fica aqui mais 1 mês.


E o Joaquim... figuraça...

A Elza é uma fofa... Hoje ganhei presentinho dela. Sentirei muito a falta deles, mas moramos perto em São Paulo. Então já marcamos churrasco pra Setembro na casa da Elza... kkk

Como funciona as avaliações da ILSC...

Como estou um pouco frustrada com a avaliação da escola, vou tentar resumir como funciona e explicar minhas reclamações...

No 1o dia de aula temos um teste. Primeiro uma pequena redação. Depois uma prova de interpretação de texto e depois uma entrevista com um professor. Quando vamos pra parte da entrevista o professor já nos avisa em que nível ficaremos. Pois bem... A escola tem 10 níveis (4 básicos, 4 intermediários e 2 avançados). Eles me colocaram no nível I2 (nível 6). Até aí pra mim tudo ok, sei que relaxei e não estudei mais depois que voltei de Londres. Então nível intermediário tá bom. O Alberto ficou no nível I3 (Nível 7).

De início a escola tem algumas divisões: 
- Academic Preparation (pra quem pretende fazer universidade por aqui)
- Comunication (focam mais speaking and listening)
- E tem os exames preparatórios (IELTS, TOEFL, etc...) 
- Aulas eletivas (gramática, conversação, pronuncia, vocabulário, escrita, etc)
Tem mais opções, mas essas são as divisões mais importantes.

É claro que a maioria que está aqui quer melhorar (e precisa melhorar) o falar... Então a maioria vai pras turmas de Comunication. Então basicamente é assim: as aulas tem 3 períodos: das 9 às 12; das 13 às 14:30 e das 14:45 às 16hs. Eu escolhi o curso das 9 às 14:30hs. Então tenho uma aula principal de manhã (Comunication) e podemos ter aulas que a gente escolhe na parte da tarde. Escolhi gramática. Essa aula eletiva você vai ficar o mês inteiro.

Reclamações: na minha turma de comunication muita gente mal consegue falar 3 palavras seguidas. Até agora não entendi como eles vão parar no nivel intermediario. E na minha aula de gramatica tem gente do nível I1 e I2, ou seja, não tem o mesmo acompanhamento.
O sentimento é mais ou menos assim: eu sei que meu nível é intermediário e que preciso melhorar muiiiito, mas não consigo conversar muito na aula de "comunication" porque as pessoas não conseguem falar. Então das duas uma... ou eu estou no nível errado ou eles estão... rsss

Só pra ter uma noção, muita gente da sala vai permanecer no nível I-2... nem todos conseguiram subir. A professora diz que o normal é o aluno ficar 2 meses em cada módulo, mas que alguns conseguem mudar de módulo com 1 mês. Na sala do Alberto tem gente que vai descer de nível, porque não tá conseguindo acompanhar.

Eu fui reclamar na escola e tal... eles sabem do problema, falam, falam, mas não resolvem. Vou ter que começar o I-3 e esperar até quinta feira da semana que vem. Se a sala for muito fraca no I-3 vou ter que ir lá de novo e fazer uma entrevista pra ver se eles podem me colocar no nível I-4. A escola até tinha uma certa flexibilidade para essas alterações, porque realmente ocorre de na 1a avaliação o aluno ir pro nível errado (pra mim mais da metade das avaliações estão erradas). Mas justamente agora, quando preciso dessa flexibilidade, a escola está mudando as regras e não está simplesmente mudando... Tem a tal de uma nova entrevista, mais a avaliação do professor, etc... E também tem aquela história, se as turmas já estão formadas com as salas completas, não vão mexer.

Enfim, vamos ver como será. Eu sinto assim... já consigo ouvir rádio e tv com as notícias e entendo muiiita coisa. Aos poucos o falar vai destravando e melhorando... mas eu sinto que poderia estar melhor... que a escola podia ser mais exigente. Os livros da escola são uma porcaria, muito fraco. Os temas discutidos em sala de aula são bem infantis...

Na minha sala do I2 tem vários brasileiros e a maioria mais velhos assim como eu... O sentimento é o mesmo, que a gente poderia estar melhor se todos na sala realmente tivessem o mesmo nível de conversação. A gente precisa do inglês. Essa brincadeira aqui tá custando uma fortuna e a gente não quer voltar pro Brasil com o inglês do mesmo jeito.

Vamos ver... espero que no próximo mês as coisas sejam diferentes... e pra melhor.


4 Semanas de aula... Avaliação!!!

Hoje completamos 1/3 do nosso curso de inglês aqui em Toronto. A cada 4 semanas é feita uma avaliação para identificar quem sobe de nível, quem continua no mesmo nível e quem cai de nível.

Eu recebi meu "boletim escolar" hoje e estou apta para subir para o nível intermediário 3... rs... eba... Lembrando que a escola possui 10 níveis e agora vou pro nível 7.

Hoje o dia foi de "enrolation" na escola. Todas as turmas escolheram uma forma de comemorar. A minha sala decidiu ir tomar café da manhã fora... Nesse puta frio... povo doido... Mas a maioria votou nessa opção, tive que acompanhar. Na parte da tarde tive aula normal, sem comemorações...




A mulher de cabelo branco é minha teacher... Wendy.... lovely teacher!!! Agora terei uma nova teacher na nova turma.

Depois da aula da tarde ainda saí com a turma do Alberto pra ir num rodizio coreano... tipo um fondue de carnes... muito legal. Mas fui só de companhia, não comi nada... já tinha almoçado... rs

Depois voltamos pra casa. Estou cansada, semana agitada com provas (escrita e oral). Amanhã aqui também é feriado como no Brasil (Sexta Feira Santa). Dia de jejum, orações e ir pra igreja...

Boa páscoa (Happy Easter) !!!


quarta-feira, 16 de abril de 2014

Eh primavera... mas porque tanta neve?

Ontem nevou ... mas nevou bastante... rs... Quando chegamos aqui ainda tinha muito gelo nas ruas e vimos nevar 2 vezes, mas coisa rápida... Desde então as ruas já estavam limpas e não víamos mais gelo...

Já tínhamos visto que a previsão pra ontem falava de neve... mas imaginamos que seria coisa passageira.

Quando acordamos ontem as ruas estavam cobertas de neve de novo... e o dia estava assim:





Pensa no frio.... afff... congelando... Saímos pra escola debaixo de chuva de neve... rss...

Lindo de se ver... Muito dificil de se conviver... :)

Sendo assim, tivemos que tirar o casaco de esquimó do guarda-roupa de novo... Já falei que quando eu for embora vou botar fogo nessa porcaria de casaco... Até porque o casaco ocupa metade da mala... rsss

Depois da aula, fiquei na escola pra estudar, pois tinha prova hoje a tarde... Voltamos da escola já não estava nevando mais, mas continuava bem frio...

E Toronto é assim... em plena primavera, nós temos neve... Se a Nene chegasse esse fim de semana ainda veria neve... Queria muito que ela visse, mas.... prefiro que não neve mais... kkk

bye!!!!

segunda-feira, 14 de abril de 2014

Domingo de Ramos

No domingo (13/04) fomos à missa de Domingo de Ramos... ahhhhh... tão diferente do Brasil...

Senti falta dos ramos levantados no canto de entrada e todos cantando: Hosana he, Hosana ha... rs

A igreja estava cheia, gostei do padre (não era o mesmo padre das outras missas que fomos). Ele falava forte e claro. Deu pra entender muita coisa do que ele falou.


Pegamos a programação da semana santa e vamos tentar participar de tudo, como se estivéssemos no Brasil. Queríamos aproveitar o feriado pra visitar um amigo que mora em Montreal, mas sem chance. A passagem é muito cara pra um bate-volta. Então ficaremos por aqui.

Não sei como será nossa páscoa. A nossa homestay é católica então não haverá carne na casa na 6a feira (espero). É uma pena que não podemos mudar nesse final de semana e preparar nossa própria comida. Então ficamos na dependência da homestay ou vamos ter que comer fora.

Queria estar em casa com a nossa família... Mas estamos aqui  com dois integrantes da família. Vamos ficar bem. O importante é que não estou sozinha. Tem muita gente que veio pra passar 6 meses, 1 ano e está longe de esposa, marido, filhos... Pra eles com certeza é pior. Nós estamos bem e não estamos sozinhos, graças a Deus.

A semana será corrida, temos provas e aulas extras de conversação a semana toda. E tem o feriado na 6a feira. Mas no fim de semana eu vou escrevendo sobre a semana santa... Fico imaginando como será a procissão aqui... rs...

É isso... bye bye...

Vaughan Mills Outlet

No último sábado nós fomos ao Outlet Vaughan Mills, que fica numa cidade vizinha a Toronto chamada Vaughan. Logicamente que ele se parece com os outlets americanos, mas.... mas... mas... sem os preços americanos... rs... Na verdade encontramos muitos preços bons se compararmos com o Brasil, mas dizem que os preços nos EUA não tem comparação...

Fizemos uma pequena excursão... kkk... e ainda encontramos mais gente conhecida lá...


Primeira coisa... isso serve para quem por acaso encontrar meu blog e quiser saber como chegar lá...

Existem vários jeitos de ir até lá, vou falar aqui qual foi nossa escolha. Eu estou do lado da Jane Street, então pra mim foi bem fácil porque estou no lado Norte-Oeste de Toronto. Peguei o ônibus 195, operado pelo TTC (então não paguei nada a mais porque usei meu cartão mensal). Desci na Steeles Avenue, atravessei a rua e peguei o ônibus 20 (operado pela VIVA Transportes). Essa avenida divide a cidade de Toronto, então do outro lado da rua já é outra cidade (Vaughan). Então tivemos que pagar 4,00 dolares. O onibus pára na frente do Shopping... Facinho facinho....

Esse onibus sai da Jane Station (linha verde). De lá podemos pegar o onibus 35 ou o 195. Não quisemos pegar o 35 porque ele pára muito, então demora mais. O 195 tem menos paradas. É uma linha reta até a Steeles Avenue, não tem erro. O 195 por exemplo tem o ponto final na York University, de onde sai o onibus 20, mas não quisemos ir até lá porque tem que andar mais... Fazendo esse caminho que fizemos não tem erro... é só atravessar a rua.

Mas enfim, na dúvida, consulte o Google maps... ajuda muiiiiito.... Só tomem cuidado com as indicações pra pegar o onibus 360 na Yorkdale... Nós vimos que não funciona de final de semana... Foi nossa 1a escolha e vimos à tempo que não seria possível.

Segunda coisa.... vá com tempo... o shopping é grande, tem várias lojas e tem que pesquisar.

Terceira coisa.... tem loja que vale a pena sim. Principalmente se você não for para os EUA... dá pra achar bons preços em várias lojas.

Eu não fiz compras porque só queria ter noção dos preços, já que vou para os EUA. Então quis esperar pra ver... se nos EUA tiver melhor compro por lá, se não sei que tem boas opções aqui.

Lojas onde os preços estão melhores que Toronto: Nike, Tommy, Oakley, Aeropostale, Gap e Calvin Klein. Tinha tenis na loja da Nike por 39 dolares (sem taxas). Na Tommy muita coisa com 40 a 60% de desconto. Gap e Calvin Klein a mesma coisa. Bolsas de 140 dolares com desconto de 60%. Queria comprar uma de cada cor... kkk... mas me segurei... rsss

A tarde o shopping estava lotado. Muitos brasileiros nas lojas (igualzinho ocorre em NY... kkk)

E foi isso... foi um dia bacana... divertido... mas cansativo... cheguei mega cansada em casa.

quarta-feira, 9 de abril de 2014

Dia de caminhada...

Ontem o dia começou boring (chato) ... o dia começou com chuva, frio e pra ajudar nevou... 3 em 1... rss
Mas não é que no final do dia tudo mudou... o sol saiu e pela primeira vez saímos para fazer caminhada.. ufa... até que enfim, porque com o tanto que estou comendo por aqui, daqui a pouco as calças não fecham kkk...

Para atualizar o diário...

No domingo fomos visitar minha antiga homestay na casa que fiquei em 2010 quando estive aqui em Toronto. Como sempre mantive contato com a filha dela, mandei mensagem que estava aqui em Toronto e queria visita-las, então marquei pra domingo passado.

Essa família que fiquei da outra vez é da Romênia. Elas moram em 3 na casa: a minha ex-homestay, a filha e mãe dela. Uma senhorinha muito fofa... Cuidava muito bem de mim... rs

Elas ficaram super felizes com a visita. Me abraçaram e sorriam tanto... "Ah, Maria, quanto tempo"... elas até acharam que eu vinha pra ficar com elas de novo, mas sei que elas não tem espaço pra duas pessoas... e sabe o que elas me responderam: "A gente arrumava espaço"... muito fofas... Disseram que fui uma das melhores estudantes que tiveram na casa... depois de mim só tiveram problemas e decidiram parar de receber estudantes por um tempo.

Na 2a feira tive outro teste... foi um pouco mais fácil que o primeiro, mas ainda não tenho a nota. Essa semana a minha sala está confusa, porque a minha professora não vem quarta-quinta-sexta. Ela vai visitar o pai em Los Angeles, que vai fazer 80 anos e está doente. Acho que ela só vai entregar as notas na próxima semana. O resto dos dias essa semana teremos um professor substituto.

Estamos um pouco irritados com a escola essa semana. Parece que a gente está num jardim de infância as vezes, com a molecada só querendo diversão.

É engraçado como a cabeça da gente muda com o tempo, com a vivência de outras coisas. Da primeira vez que estive aqui achei a metodologia melhor que a de Londres. Agora já estou achando que é tudo igual. Eu tenho teste toda semana (varia de acordo com o professor) e tenho que estudar, mas estou achando um pouco fraco... Acho que pra gente... mais velho..., a coisa é diferente. Nós temos que aprender, precisamos disso... acho que a gente se cobra muito e espera muito... Aí vai dando quase 1 mês a gente sente que o "falar" ainda não melhorou muito, então bate um desespero...

Mas vamos esperar. Na próxima semana termina o 1o mês e teremos avaliação pra mudar de nível. Vamos ver o que é possível melhorar.

Hoje não choveu, o sol saiu, a temperatura chegou a uns 10 graus... muito vento ainda, frio ainda, mas melhorando. Amanhã pode chegar a 17... será? tomara... mas tem previsão de chuva de novo.

Ok... vou parar de reclamar e ir estudar... lição de casa pra fazer e daqui a pouco a Jenny (homestay) chama pra jantar... essa parte de ter janta pronta todo dia sem precisar ir pra cozinha é bem legal... kkk
bye...