quinta-feira, 31 de julho de 2014

Nossa casa em Toronto

Antes de virmos pra Toronto decidimos que ficaríamos pelo menos 1 mês em homestay e depois iríamos procurar um lugar para alugar. Pesquisando sobre o assunto, eu vi muitos depoimentos de pessoas que alugaram casa pela internet direto do Brasil e tiveram problemas com fraudes (tem em todo lugar...). Assim, decidimos que seria mais seguro procurar uma casa quando já estivéssemos em Toronto.

Nossa homestay ficava na região Norte/Oeste de Toronto, um pouco longe da escola... era no mínimo uma hora todo dia pra ir e outra pra voltar. Nossa meta era alugar algo um pouco mais próximo de downtown, porque ficaria mais perto da escola e do centro de Toronto.


Na primeira semana de aula já fomos avisados que se quiséssemos ficar mais tempo na homestay teríamos que avisar já na segunda semana, porque a procura estava muito grande e nem sempre era garantido ficar na mesma casa. É tanto estudante chegando toda semana que realmente é um problema. Antes de começar a segunda semana na escola a gente já estava procurando. Tentamos dar umas voltas em alguns bairro mas não tivemos muita sorte. 

Resumindo, como alugar casa em Toronto? o melhor meio é sempre a indicação de outras pessoas, mas acredito que por aqui o melhor caminho seja realmente a internet. Foi assim que alugamos a nossa.

Os sites mais usados aqui são:


Nesses sites é possível filtrar por região, por preço, mobiliado ou não, etc, etc... É possível ver fotos os imóveis, e todos tem contato de email e/ou telefone. Tem que procurar, mandar email, ligar, e assim vai... até achar. Pra você que por acaso estiver lendo esse post e esteja nessa situação, não tenha vergonha de ligar. Os donos dos imóveis estão acostumados a lidar com os estudantes estrangeiros e pelo menos os que falamos foram bem pacientes com a questão de não entendermos algumas coisas do inglês.
Mas fique atento. Já diz o ditado: quando a esmola é demais o santo desconfia. Se achar alguma coisa muiiiito boa por um preço muito baixo, ligue o “desconfiômetro” (rs)... pode ser golpe.

Nossa vontade era alugar um apartamento, mas já sabíamos que ia ser difícil, porque muitas vezes eles alugam por contrato de 1 ano, e não era nosso caso. Então já sabíamos que provavelmente teríamos que alugar um basement (porão).

O aluguel está nos custando US$ 850,00/mês (para duas pessoas). O preço não é ruim, visto que muitos cobram esse preço por pessoa... O valor inclui todas as despesas: água, luz, gás, lavanderia... só não tem internet. E pra nossa sorte está todo mobiliado. Foi só trazer as malas... rs

Qual região procurar? o melhor é sempre ficar perto de downtown (centro), mas quanto mais perto do centro mais caro o aluguel. A melhor dica é tentar alugar perto de estação do metro. Aqui o sistema de onibus é bom (melhor que no Brasil), mas o metro é sempre melhor e mais rápido.

Por coincidência da primeira vez fiquei perto da Main Street Station e agora também. Pra chegar no centro de metro é coisa de 20 minutos (partindo do metro Main Street). 

Algumas fotinhas da nossa casinha... rs

Cozinha

 Sala

Mesa de jantar

No próximo post falarei de supermercado, preços, comida, etc... bye!!! 

sexta-feira, 11 de julho de 2014

Curso de Inglês no Canada - Parte Final

Mais alguns comentários bem pessoais sobre essa minha segunda experiência de estudar inglês em Toronto:

- Se você realmente quer estudar e falar inglês não venha pra Toronto. Vá para outra cidade do Canadá, onde não tenha muitos estudantes brasileiros. Na primeira vez que vim pra Toronto parecia mais alguma cidade asiática. Hoje parece que estamos no Brasil. Em todo lugar que você vai tem brasileiro. Aqui não tem como evitar, você acaba falando muito português. Pesquisem uma cidade chamada HALIFAX. Fica na província de Nova Scotia aqui no Canadá. Meu noivo já estudou lá e brasileiro era raridade... Se realmente quer fazer valer seu investimento venha pra Toronto apenas para visita, vá estudar em outra cidade.

- Na minha opinião o ensino de uma maneira geral está caindo de qualidade no mundo inteiro. Infelizmente a ILSC não está diferente. Se realmente quer estudar, não espere somente pela escola e pelo professor. Se dedique por conta própria. Do contrário você pode se frustrar com os resultados.
Agora que não estou mais na escola, mas continuo aqui no Canadá, estou estudando por conta própria. Tenho bastante material e tenho tentado imaginar que estou na escola, separando algumas horas do dia para estudar, praticar listening com a TV, etc... E tenho certeza que se não quiser esquecer o que aprendi terei que continuar estudando quando voltar pro Brasil. Já coloquei algumas metas pra mim. Ler livros em inglês é uma delas.

- Se você for um pouco mais velho, tente optar por escolas que tenham o seu perfil, se é que existe alguma escola de inglês por aqui que sejam específicas para pessoas mais velhas. Na primeira vez que vim pra Toronto tinha 34 anos. Como foi a primeira vez era tudo novidade e divertido. Acho que não senti muito a diferença de idade entre os estudantes. Mas hoje com 38, foi mais complicado. Encontrei várias pessoas da mesma idade ou até mais velhas, que também tiveram a mesma percepção. O que é complicado? Tem muita gente novinha que está aqui pra curtição, de férias, sem objetivo, e acabam atrapalhando o rendimento dos outros.

- Derepente acontece em todas as escolas por aqui, mas algumas particularidades da ILSC que me irritaram e muitas vezes me fizeram sentir que estava jogando meu dinheiro fora:

a) o conteúdo dos livros dos cursos de Communication eram muito fracos.

b) os professores faltam muito na escola. Na maioria das vezes tem professor substituto, mas algumas vezes vi pessoas simplesmente ficando sem aula. Problema: quando tem professor substituto via de regra é dia de “enrolation”, porque eles não sabem o que professor estava ensinando, então já viu... Quando a falta estava programada, os professores até deixam material para continuação (o que nem sempre acontece), mas via de regra é enrolação. Tive essa experiência pelo menos umas 5 vezes e cheguei a ter professor substituto por uma semana inteira em 2 turmas diferentes. Esse caso de uma semana toda, em um caso foi enrolation, em um outro caso foi tudo programado, a professora substituta era nota 10... 

c) a maioria dos professores da aula principal (parte da manhã) não dão muitos exercícios extra-classe, ou seja, homework... Estamos aqui pra estudar e depois da aula todo mundo tem tempo livre pra estudar. Como às vezes o conteúdo das aulas é fraco, lição de casa, nos ajudaria a gravar melhor as informações na nossa cabeça. Mas isso é uma opinião particular, tem gente que adora essa situação. Eu tive apenas uma professora que enchia a gente de lição de casa. As minhas aulas de grammar com a teacher Diana serão inesquecíveis.. rs

d) muitas vezes acredito que eles não avaliam o nível de inglês das pessoas corretamente, especialmente quando você entra na escola e especialmente com relação ao nível de conversação. Eu tive muito problema na minha primeira classe onde eu estava num nível intermediário e tinha alunos que não conseguiam se comunicar. Aí acontece uma coisa meio assim: você acaba se nivelando por baixo, porque você não consegue se desenvolver o quanto gostaria porque você depende dos outros pra conversar. Mesmo a escola tendo uma certa flexibilidade pra você mudar de classe quando acha que está fácil demais ou difícil demais, é complicado... mas depende da opinião de cada um. Eu vivi e vi casos irritantes. Rsss


Sei que vou lembrar de mais coisas depois... se realmente forem relevantes faço outro post... bye!!!

segunda-feira, 7 de julho de 2014

Cursos de Ingles no Canada – Parte 2

No outro post eu havia comentado sobre a metodologia do curso de inglês das duas escolas que estudei aqui em Toronto. Queria complementar com mais alguns detalhes, que acho importante.

Hoje vou falar da data de início das aulas (início de cada seção):

Um detalhe importante e que as vezes as agências no Brasil não dão muitos detalhes é sobre a data de início do curso. Geralmente eles dizem que toda segunda feira tem turmas novas e que a gente pode começar em qualquer segunda feira. Não é mentira, realmente é assim. O problema é que dependendo da escola você pode perder muito conteúdo se começar em qualquer segunda feira. E pra quem vem pra Toronto pra ficar 1 mês isso faz muito diferença.

Eu tive essa experiência na ILSC. Quando fechei as datas na agência no Brasil eles não fizeram nenhum comentário sobre as datas que escolhemos. Porém, dias depois recebemos um formulário da escola onde eu deveria assinar dizendo que eu estava consciente que estava começando na última semana de aula da seção da escola. Me recusei a assinar e pedir explicação pra agência. Foi então que eles explicaram que na verdade a escola tem um dia ideal pra começar o curso.

Acho melhor explicar primeiro a regra e depois continuo com a história.

Como funciona na ILSC: Cada início de turma (seção) dura 4 semanas. O ideal é sempre começar no início da turma, assim você pega o conteúdo completo de cada seção. Normalmente na última semana da seção você tem prova e algum tipo de apresentação (avaliação do seu nível de conversação), então já é uma semana sem muito conteúdo. E via de regra no último dia de cada seção o professor combina de sair com a turma pra tomar café em algum lugar fora da escola. Resumindo, aula que é bom nada.

Por isso a escola tem esse formulário onde a pessoa confirma que está ciente disso, mas a gente só descobriu porque se recusou a assinar sem entender. E claro que o formulário é em inglês. Se às vezes a pessoa acha que é um formulário normal e assina já viu...

E a escola só exige o formulário se você escolher começar na última semana da seção. Agora imagina se você começa na 3ª semana da seção, você já começa no meio da turma, onde o conteúdo já está no meio do caminho e na próxima semana já é término de seção. Isso quer dizer que você irá mudar de classe, mas provavelmente ficará numa classe do mesmo nível, mas começa tudo de novo.

Não sei se consegui ser clara na minha explicação, mas a dica é a seguinte: sempre que procurar um curso de inglês no exterior, procure ter detalhes do início de cada seção de aula. Se você puder acertar suas férias pra começar as aulas no início da seção, believe me... será muito mais proveitoso.

Sabendo desses detalhes, eu reagendei a minha data de início de curso e comecei no início da seção. Muito melhor...

Eu conheci uma brasileira na minha 2ª seção que ficou puta da vida com esse detalhe que a agência não comentou. Ela começou na metade da seção. Enfim, começou na metade da turma, não teve muito conteúdo na 2ª semana dela aqui porque era término de seção, e na terceira semana teve que mudar de classe.
Parece bobeira, mas pra quem vem ficar apenas 1 mês, faz muita diferença.

Então fique de olho. Às vezes a gente fica na empolgação de estar realizando um sonho, e não presta atenção nesses detalhes porque não sabe como funciona. O investimento é muito alto pra gente jogar dinheiro fora e ainda ficar frustrado porque não aprendeu muito.
Fica a dica.... bye...


quarta-feira, 2 de julho de 2014

Curso de inglês no Canadá – Parte 1

Os comentários que farei aqui se referem a minha experiência nas duas escolas que estudei aqui em Toronto.

Quando estudei em Toronto pela primeira vez em 2010, estudei na escola ILAC. Na época achei a escola muito boa. O conteúdo era bom e mesmo estudando apenas um mês vi bons resultados. O melhor foi ter perdido o medo de falar. Rs

Como comparação, em 2011 fiz outro intercâmbio de 1 mês em Londres (ST. GILES) e achei que a escola do Canadá era um pouco mais forte, mais exigente.

Na minha cabeça sempre ficou claro que 1 mês era muito pouco e que se eu pudesse ficar aqui uns 6 meses meu inglês melhoraria muiiiito. Pois bem, depois de um grande planejamento estou em Toronto para ficar 6 meses. Vamos ver no que vai dar... rs

Dessa vez me matriculei na escola ILSC. Meu desejo era ir pra ILAC novamente, mas a ILAC não atende o programa que escolhi pra minha idade, por isso fui pra ILSC. A primeira impressão foi muito boa. Pessoal organizado, estrutura boa, etc.

A estrutura de ensino é muito diferente entre as duas escolas e esse é o tipo de coisa que as agências não dão muitos detalhes quando compramos os pacotes de intercâmbio no Brasil. O esquema é sempre parecido, você escolhe a escola, a carga horária, se quer ficar em homestay e pronto. É só fazer as malas. Quando você chega na escola é que você descobre como realmente funciona. No primeiro intercâmbio é tudo novidade e você não tem referências para comparar. Como já estou no terceiro intercâmbio acho que posso falar um pouquinho sobre o assunto... rs...

Antes de decidir qual escola escolher, entre no site das escolas e procure os programas de estudo, procure depoimentos de ex-alunos e se possível peça dicas para pessoas que você conhece que já tiveram essa experiência. É sempre um bom começo. Não acredite só na indicação das agências, lembre-se que o objetivo deles é vender... rs...

Todos os intercâmbios que fiz eu preferi escolher uma carga horária mediana, entre 4 a 5 horas diárias de estudo. Às vezes as pessoas vêm pra ficar 1 mês e pensam que estudar o dia todo irá ajudar a desenvolver mais. Para mim não funciona... sinceramente é muita informação, não adianta estudar o dia todo, é difícil absorver tudo. Eu indico uma carga horária média onde você também possa aproveitar as atividades sociais da escola, onde também você irá estudar, já que aprenderá mais da cultura da cidade e obviamente terá que conversar em inglês com os seus amigos.

Vamos aos programas das escolas que estudei em Toronto:

Programa geral da ILAC => aula principal + aula eletiva
Aula principal: Parte da manhã todos os dias e parte da tarde 3x na semana
Aula eletiva: 2x semana
Aula principal: estudei as 4 skills (habilidades): Conversation, Listening, Writing and Reading.
Aula eletiva: eu podia escolher algumas aulas específicas com outros professores. Exemplo: Conversation, Writing, GrammarPronunciation, Listening, Business, etc.
Eles também tem outros programas na aula principal como TOEFL e IELTS pra quem quer fazer a prova de certificação.

Programa geral da ILSC => aula principal + aula eletiva
Aula principal: parte da manhã todos os dias
Aula eletiva: parte da tarde todos os dias (exceto sexta-feira)
Aula principal: Comunication (CM) e Academic Preparation (AP)
Aula eletiva: você pode escolher aulas específicas com outros professores no mesmo esquema da ILAC.
Eles também tem outros programas na aula principal como TOEFL e IELTS pra quem quer fazer a prova de certificação. Também tem opções de aulas eletivas específicas para business, jornalismo, área da saúde, etc. As aulas de CM são mais voltadas para conversação. E as aulas de AP são mais voltadas para quem tem interesse em fazer faculdade em Toronto (Writing e Reading).

Em todas as escolas que estudei a metodologia de início é a mesma. Você  faz um teste no primeiro dia pra definir o seu nível de inglês. E mesmo as escolas tendo um curso padrão você pode escolher se quer fazer o curso padrão ou se vai para cursos específicos, como TOEFL ou IELTS. Às vezes o preço é diferente, por isso, se você deseja fazer esses cursos de certificação, já decida quando comprar o seu pacote no Brasil, assim você já terá sua turma específica.

Meu ponto de vista sobre a ILAC: Eu acho a aula principal mais forte e com mais conteúdo. Como você tem todas as 4 skills na mesma aula, acho que o desenvolvimento é mais forte, tem mais base. As provas são mais puxadas e não é tão fácil mudar de nível. As aulas eletivas não vi muita diferença entre as duas escolas.

Sobre a ILSC: Estudei CM 2 meses e AP 1 mês, então pude ver as diferenças entre os dois sistemas. Achei CM muito fraco. Os livros são muito fracos e se o professor não incrementar, a base é muito fraca. Tem pouca gramática e escrita. Os assuntos abordados às vezes são muito bobos e o vocabulário fraco. Alguns professores pensam da seguinte forma: você estuda CM de manhã pra treinar conversação e estuda gramática a tarde, então completa o pacote. Não concordo. Vi vários professores tentando fugir um pouco do livro e incrementando as aulas para fortalecer a base dos alunos, mas depende muito do professor.
As aulas de AP são mais fortes porque tem mais gramática e escrita, mas não tem muito foco em conversação.

No final acho que o que fiz deu certo... primeiro fiquei no CM pra destravar a língua e peguei pesado na gramática e escrita nas aulas eletivas. No último mês fui pro AP onde usei tudo o que tinha estudado antes. Mas se eu não tivesse estudado gramática e writing antes, tinha dançado ... rsss

Entre as duas escolas, continuo achando a ILAC melhor, principalmente pra quem vem estudar somente 1 mês. Fiz alguns amigos brasileiros que vieram pra ILSC somente 1 mês de férias e eles reclamaram muito que o desenvolvimento foi bem menor que o esperado.

Como esse post já ficou gigante, no próximo faço mais alguns comentários sobre os cursos de inglês aqui em Toronto.

Mas o que todos me perguntam é se estou falando fluente... gente, é impossível ficar fluente em 1 mês, em 3 meses, em 6 meses. Falar como um nativo exige mais tempo e muita dedicação. Realmente você tem que morar no país, viver um tempo... e a fluência virá automaticamente. Porque a história do decorar não funciona a longo prazo... você vai esquecendo as coisas. Por isso nada melhor que o dia-a-dia pra fluência vir naturalmente.

Eu e Alberto desenvolvemos uma teoria... Eu digo que somos “quase” fluentes no seguinte sentido: estamos nos virando sem problemas por aqui. Conseguimos conversar com qualquer pessoa, vemos programas de TV e entendemos o que está acontecendo, estamos viajando por outras cidades sem dificuldades, pedimos informações, já tivemos que reclamar com empresa de telefone (kkkk) e foi tranquilo, vamos ao mercado, etc, etc... ou seja, conseguimos viver aqui como se estivéssemos no Brasil. Se isso não é ser fluente, o que mais pode ser? rsss


segunda-feira, 30 de junho de 2014

Michal Buble Concert

29 de Junho de 2014... A perfect day!!!

Querido diário, não me lembro a primeira vez que ouvi uma música do Michael Bublé, só sei que faz muito tempo.. Sendo assim não sei quanto tempo faz que sou fã dele, só sei que faz muito tempo... rsss

Muita gente não conhece Michael Bublé, um cantor canadense talentosíssimo... ou melhor muita gente acha que não conhece, mas com certeza já ouviu alguma música dele em novelas da globo. Uma das mais famosas é "HOME"que tocava na novela América.

Lembro que a primeira vez que fiquei sabendo de um show dele no Brasil era caríssimo e não tive coragem de comprar o ingresso. Quando passou o show eu comprei um DVD de um show dele e entendi o porque de ser tão caro... O cara não tem uma banda ele tem uma orquestra. É fantástico.

O tempo passou e ele voltou pro Brasil outra vez e não consegui comprar ingresso porque esgotou rapidinho... Afinal, muita gente conhece esse cantor... rss... O tempo passou mais um pouco e quando decidimos vir pra Toronto uma das primeiras coisas que fizemos foi verificar a agenda dele aqui em Toronto. E não é que ia ter show dele durante nossa estadia por aqui.

Compramos o ingresso em Dez/2013 e o show só seria em 29/Junho/2014... Mais de 6 meses esperando o show. Finalmente o dia chegou. Estava numa mega ansiedade... rsss

O show foi no Air Canada Centre e fomos bem cedinho pra não correr riscos... Eu, Alberto e Walzinha. Antes jantamos na Pizza Hut... depois seguimos de metro...



O grupo Naturally 7 fez a abertura... nunca tinha ouvido falar, mas cantam super bem. Mas o tempo tava passando e nada do Michael... já tava ficando nervosa... E eis que ele entra cantando "Fever"... o ginásio estava lotado...

Perdi a conta de quantas músicas ele cantou... as minhas preferidas? ah, são tantas... Just haven't met you yet, Close your eyes, Save the last dance for me, Home... ai ai ai... foi amazing.


O Michael é fantástico. Canta que é uma beleza e interage o tempo todo com o público. Valeu muito a pena.. O lugar era longe mas os telões ajudaram rsss....


Ele está indo pro Brasil em Set/14... ai que vontade de ver de novo... rsss

Só sei que a noite foi fantástica e ainda comemoramos aniversário de namoro... como eu disse ... a perfect day!!! Michael, you are the best!!!

segunda-feira, 23 de junho de 2014

Balanço de 3 meses de Toronto

Dia 23 de Março chegamos em Toronto. Exatamente 3 meses...  afff... ao mesmo tempo que parece que foi ontem, parece que já faz 1 ano... rs... Só posso dizer que agradeço a Deus por estar vivendo essa experiência. Tem dias que queremos voltar pra nossa casa, pro nosso conforto, pra nossa família, pra nossa vida real. Tem dias que pensamos “que bom ainda temos mais 12 semanas”. A cabeça vira uma mistura de sentimentos... rs

Não tenho vergonha de dizer que já chorei de saudade, mais de 1 vez (rs)... já chorei porque sinto falta do conforto da minha casa... e já chorei porque tem dia que parece que fica mais difícil tentar falar, ouvir e entender a porcaria do inglês. Já até me perguntei de quem foi a ideia dessa aventura.. kkk

A verdade é que pra gente não foi uma decisão fácil vir pra cá e a gente se cobra muito dos resultados.
O curso já terminou e agora temos que procurar um trabalho. Enquanto isso estamos estudando em casa pra não esquecer o que aprendemos.

Se alguém me perguntar se está valendo a pena? Sim, vale a pena correr atrás dos seus sonhos e lutar pra realiza-los. Tenho certeza que lá na frente lembraremos de tudo com muito orgulho. E realmente espero que o que aprendemos não se vá... rsss

Quando vim pra cá a primeira vez e fiquei 1 mês, achei que 1 mês era muito pouco... que 3 meses seria um período razoável... depois de 3 meses o que posso dizer? Um mês é nada, 3 meses melhor que nada, 6 meses, melhor que 3 meses, um ano... um período razoável... falar inglês fluente... acho que uns 5 anos ajudam kkkk

Estou tentando parar de me cobrar tanto e tentando aproveitar o máximo possível. Afinal agora é verão.... Finally!!!! Rs

Nesses 3 meses...

Passamos por um frio do
Caramba... E vimos muita neve...

Estudamos bastante (e continuamos estudando...)


Fomos pra Nova York...


Conhecemos uma galera bacana, fizemos bons amigos... E estamos vendo a copa num país seguro...


 Estamos visitando pequenas cidadezinhas ao redor de Toronto...


Moramos perto da praia e minha irmã está aqui com a gente... 
  


Já fomos ao Tim Hortons tomar chocolate quente várias e várias vezes...

Já fizemos picnic na Toronto Island com a galera...

A internet tá lenta demais pra postar mais fotos... kkk

E o mais importante... Alberto está comigo em todos esses momentos.


E ainda temos mais 12 semanas pra estudar e curtir...

I love you!!!




Segundo mês de aula... continuação...

Como já havia mencionado em outro post, eu tive alguns problemas na minha aula da tarde no segundo mês. A Aula da tarde a gente pode escolher entre vários assuntos. Por exemplo: conversation, listening, pronunciation, writing, etc. Eu havia escolhido Writing e minha teacher não apareceu na 1ª semana porque estava doente... e bla bla bla... como mencionei em outro post. Tivemos professores substitutos como já expliquei antes, mas sem nenhuma continuação do programa de aula...

Enfim, na 2ª semana ela apareceu e começou bem legal. Começamos com as regras de redação mas no fim não saiu disso. Passamos praticamente 2 semanas montando apenas uma redação. Na verdade ela tinha que explicar cada pedaço mais detalhado, e como tinha que ir por partes, demorou pra caramba. O problema é que os alunos faltam, aí o que ia demorar demorou mais ainda, porque tinha que voltar o tópico etc, etc... Na última semana entregamos nossa redação e fizemos uma outra redação criativa, sem muitas regras... só pra relaxar... rss

Tirei A- na minha redação... Fiquei muito feliz... deu um trabalhão mas valeu a pena. O problema que agora eu acho que não sei mais escrever em portuguës, porque fico pensando nas regras aqui do Canadá... rsss

Mas como comentei outro dia, foi o tipo de coisa que aconteceu e que só depois entendi que valeu a pena... hoje eu entendo que o processo foi necessário. Hoje eu consigo escrever muito melhor, porque tive uma boa base de explicação tanto na aula da tarde como mesmo na aula da manhã. Como já falei a aula principal era aula voltada mais pra comunicação, mas a minha teacher dizia assim: se você precisar escrever um email, uma carta, também é comunicação, por isso ela tentava reforçar todas as nossas habilidades.

No último dia de aula saímos pra tomar um café todo mundo juntos... Minha teacher se chama Sue, e é a mais baixinha de todos na foto (a quinta pessoa da esquerda pra direita)